ASPOROTSTTIPI
Cette ancienne ferme abrite un centre d’interprétation qui vous aidera à apprécier toutes les richesses et particularités du Domaine d'Abbadia et de la Corniche basque. Les Gardes du littoral du Domaine d'Abbadia et les chargés de mission du CPIE Littoral basque vous apporteront toutes les informations utiles à votre découverte de ce site naturel protégé (plan, documentation, programme des animations scolaires, des visites commentées...). ENTREE GRATUITE
La grande salle est consacrée à la mise en valeur des différents points d'intérêt du site. Ambiance sonore, films d'animation didactiques, projections, quizz sur écrans tactiles permettent à tous, petits et grands, de découvrir les richesses géologiques, faunistiques, floristiques, les activités humaines passées et présentes.
A l'étage, deux salles accueillent les expositions temporaires qui bénéficient d'un riche programme d'accompagnement spécialement concocté par le CPIE Littoral basque (visites, conférences, projections...).
PROJETS DANS LESQUELS JE PARTICIPE
CARTOGRAPHIE ÉMOTIONNELLE DE LA BIDASSOA
Ce projet d'investigation et d'action a été développé en format tandem avec l'anthropologue et historienne, María José Noain et Bitamine Faktoria, en tant que collectif artistique, grâce à la Bourse Ribera octroyée par la Mairie d'Irun. Ces aides ont pour objectif l'activation d'un cadre permanent dans le domaine des sciences humaines et l'art pour des projets qui auront comme objet d'étude le territoire frontalier, spécialement la rivière de la Bidassoa et son entourage.
La participation de la communauté a été indispensable à l'heure de cartographier les émotions liées au pays de la Bidassoa, un travail développé pendant neuf mois. L'investigation et l'action ont mis l'accent sur l'interaction avec les habitants du territoire à travers des questionnaires, des entretiens personnels et collectifs, des actions dans l'espace public et des ateliers avec des écoliers.
Ainsi, la recherche bibliographique a été enrichie avec le recueil de témoignages oraux et la perception personnelle de la rivière dans sa dimension symbolique et plastique. Le résultat final est un récit polyédrique atemporel en forme de carte dépliante qui évoque les émotions partagées par la citoyenneté; une création artistique s'inspirant de la recherche et de l'action autour de la cartographie émotionnelle de la Bidassoa.
Atlas émotionnel de la Bidassoa
Atlas : Collection de cartes, principalement géographiques, présentées sous forme de livre ou de cahier.
Ce projet s'inscrit dans le prolongement des recherches menées grâce à la bourse Ribera 2019 accordée par la mairie d'Irun, qui s'intitulait " Cartographie émotionnelle de la Bidassoa ".
L'idée principale tourne autour de la décision de réaliser un exercice pratique de médiation sur les contenus étudiés. Non seulement pour mettre en avant différents personnages, événements, loisirs, etc., mais aussi pour y travailler de manière transversale avec différentes disciplines artistiques.
Nous sommes certains que la recherche de ces caractéristiques qui traite de l'interculturalité, dans un contexte frontalier au moment où nous vivons, fournit des résultats plus pluriels dans la révision de nombreux aspects de la mémoire historique de ce territoire. " A l'heure de la mondialisation, l'objet d'étude le plus révélateur, le plus questionnant des pseudo-certitudes ethnocentriques ou disciplinaires est l'interculturalité " (Canclini, 2006 : 101). L'interculturalité est l'outil avec lequel nous devons travailler pour l'intégration. Le dialogue, afin de comprendre et d'accepter notre diversité en tant que richesse culturelle et patrimoine mondial immatériel, est la base de notre coexistence.
Nous l'avons appelé atlas, car il présente une série de livrets éducatifs combinés au travail de l'illustratrice Elena Odriozola, mettant en évidence des aspects sociaux pertinents. Dix petits carnets qui racontent les histoires d'un espace géographique écrites de manière élégante par María José Noain Maura et avec un langage accessible à tout type de public.
Textes : Maria José Noain Maura
Coordination et Mise en page: Helga Massetani Piemonte
Illustrations : Elena Odriozola
Traduction : Joxan Elosegi
LG D 00104-2022
2022
Bibliographie
Portail des revues scientifiques - Ausart 10.
Massetani Piemonte, Helga. 2022. «Atlas motionnel de la Bidassoa». AusArt 10 (2).