Projets récents
Projet de recherche
En savoir plusNouvelles approches des programmes de recherche et des résidences d'artistes post-pandémique (2021-2023)
L’initiative de faire une révision des programmes d’aide à la création convoqués par Bitamine Faktoria tout au long des 10 dernières années, surgit un peu après la période de la pandémie, des confinements et des limitations de beaucoup de libertés dont nous jouissions jusqu’à l’époque.
Il est certain que le nouveau présent avait changé comme conséquence des événements. L’économie était touchée, beaucoup de familles avaient perdu des êtres chers, la routine et les restrictions changeantes auxquelles nous devions faire face chaque jour nous faisaient sentir perdues et sans espoir. Mais de plus, les personnes nous avions changé. Beaucoup d’entre nous nous avions profité de cette parenthèse pour freiner, réfléchir, analyser, culpabiliser, assumer que parfois on perd et a dû même s’enlever des devoirs trop lourds. Remettre en question nos objectifs et chercher des réponses.
Le fait de continuer avec le modèle que nous avions proposé jusqu' alors dans notre structure était irresponsable. Et les réponses n'apparaîtraient pas toutes seules, il fallait les chercher.
Dans ce contexte, une longue tâche s’ébauchait, de phases bien concrètes, articulées entre elles et consécutives dans le temps.
Un travail de recherche a été mis en place en novembre 2021 afin de connaître l’état du secteur artistique et culturel au Pays Basque et il a été développé pendant toute l’année 2022.
Beaucoup de personnes se sont impliquées dans le processus de travail ce qui a supposé une source de connaissance inestimable et c’est grâce à elles qu’aujourd’hui nous pouvons partager ces résultats et j’espère de tout coeur qu'ils pourront être utiles et fructueux pour le secteur.
Télécharger la recherche - espagnol
Télécharger la recherche - anglaisConception graphique: Estudio Moriskette
KULTURBOX
En savoir plusLa manière de consommer de la culture a considérablement changé ces derniers temps. Aux tendances vers la digitalisation existantes, il faut ajouter l’impact du coronavirus qui a très négativement influencé le développement de l’activité culturelle présentielle mais qui a permis le développement de nouvelles manières de consommer de l’art et de la culture, en ligne et en choisissant les contenus qui nous intéressent le plus pour en profiter quand, où et comme on veut.
Ce changement de paramètres concerne logiquement tout ce qui a un rapport avec la création artistique, la consommation de l’art et la diffusion du patrimoine culturel. De plus, il ne faut pas oublier l’importance de la chaîne de valeur du patrimoine et ses six démarches interconnectées: identification, documentation, valorisation, conservation, diffusion et réflexion.
C’est en unissant les deux concepts, les nouveaux modes de consommation artiste-culturel et l’importance de la chaîne de valeur du patrimoine, que surgit ce projet basé sur la diffusion artistique et patrimoniale conjuguée avec une esthétique soignée à partir des clés du design et de l’art contemporain. C’est ainsi que naît KulturBox, une série de boîtes artistiques pour s’approcher de la culture d’une forme accessible, inclusive et pratique, offrant un nouveau format de qualité qui inclut la partie ludique et permet de profiter de la culture à la carte.
KulturBox a été conçu pour toute personne montrant un certain intérêt envers la culture et l’art, indépendamment de sa formation ou de la connaissance de celle-ci. Des gens inquiets, préoccupés par la connaissance de leur entourage, sensibles au patrimoine qui les entoure, désireux de connaître et d’apprendre mais de chercher aussi des activités de loisir de qualité.
Le projet KulturBox est dynamisé en format de co-création par María José Noain Maura, de Los Viajes de Aspasia.
BOUTIQUE EN LIGNE
En savoir plusVous pouvez désormais trouver toutes les publications et tous les projets de Bitamine dans notre nouvelle boutique en ligne :
shop.bitamine.net
Projet de recherche
En savoir plusNouvelles approches des programmes de recherche et des résidences d'artistes post-pandémique (2021-2023)
L’initiative de faire une révision des programmes d’aide à la création convoqués par Bitamine Faktoria tout au long des 10 dernières années, surgit un peu après la période de la pandémie, des confinements et des limitations de beaucoup de libertés dont nous jouissions jusqu’à l’époque.
Il est certain que le nouveau présent avait changé comme conséquence des événements. L’économie était touchée, beaucoup de familles avaient perdu des êtres chers, la routine et les restrictions changeantes auxquelles nous devions faire face chaque jour nous faisaient sentir perdues et sans espoir. Mais de plus, les personnes nous avions changé. Beaucoup d’entre nous nous avions profité de cette parenthèse pour freiner, réfléchir, analyser, culpabiliser, assumer que parfois on perd et a dû même s’enlever des devoirs trop lourds. Remettre en question nos objectifs et chercher des réponses.
Le fait de continuer avec le modèle que nous avions proposé jusqu' alors dans notre structure était irresponsable. Et les réponses n'apparaîtraient pas toutes seules, il fallait les chercher.
Dans ce contexte, une longue tâche s’ébauchait, de phases bien concrètes, articulées entre elles et consécutives dans le temps.
Un travail de recherche a été mis en place en novembre 2021 afin de connaître l’état du secteur artistique et culturel au Pays Basque et il a été développé pendant toute l’année 2022.
Beaucoup de personnes se sont impliquées dans le processus de travail ce qui a supposé une source de connaissance inestimable et c’est grâce à elles qu’aujourd’hui nous pouvons partager ces résultats et j’espère de tout coeur qu'ils pourront être utiles et fructueux pour le secteur.
Télécharger la recherche - espagnol
Télécharger la recherche - anglaisConception graphique: Estudio Moriskette
KULTURBOX
En savoir plusLa manière de consommer de la culture a considérablement changé ces derniers temps. Aux tendances vers la digitalisation existantes, il faut ajouter l’impact du coronavirus qui a très négativement influencé le développement de l’activité culturelle présentielle mais qui a permis le développement de nouvelles manières de consommer de l’art et de la culture, en ligne et en choisissant les contenus qui nous intéressent le plus pour en profiter quand, où et comme on veut.
Ce changement de paramètres concerne logiquement tout ce qui a un rapport avec la création artistique, la consommation de l’art et la diffusion du patrimoine culturel. De plus, il ne faut pas oublier l’importance de la chaîne de valeur du patrimoine et ses six démarches interconnectées: identification, documentation, valorisation, conservation, diffusion et réflexion.
C’est en unissant les deux concepts, les nouveaux modes de consommation artiste-culturel et l’importance de la chaîne de valeur du patrimoine, que surgit ce projet basé sur la diffusion artistique et patrimoniale conjuguée avec une esthétique soignée à partir des clés du design et de l’art contemporain. C’est ainsi que naît KulturBox, une série de boîtes artistiques pour s’approcher de la culture d’une forme accessible, inclusive et pratique, offrant un nouveau format de qualité qui inclut la partie ludique et permet de profiter de la culture à la carte.
KulturBox a été conçu pour toute personne montrant un certain intérêt envers la culture et l’art, indépendamment de sa formation ou de la connaissance de celle-ci. Des gens inquiets, préoccupés par la connaissance de leur entourage, sensibles au patrimoine qui les entoure, désireux de connaître et d’apprendre mais de chercher aussi des activités de loisir de qualité.
Le projet KulturBox est dynamisé en format de co-création par María José Noain Maura, de Los Viajes de Aspasia.
BOUTIQUE EN LIGNE
En savoir plusVous pouvez désormais trouver toutes les publications et tous les projets de Bitamine dans notre nouvelle boutique en ligne :
shop.bitamine.net
APPELS RECENTS
- FERMÉ
IZOKIN #10
En savoir plusAIDE TRANSFRONTALIÈRE À LA CRÉATION
L’appel Izokin veut contribuer à renforcer le tissu créatif du territoire transfrontalier et le faire connaître à la population. C’est dans ce sens qu’avec cet appel d’offre, nous voulons soutenir les projets de création individuelle et collective, les démarches de création et de développement d’espaces permanents de production et ainsi que le travail des agents culturels indépendants.
Les aides s’adressent à des créateurs individuels ou à des collectifs, sans limite d’âge, avec des projets innovants. Les activités, les objectifs et les contenus sont aux choix des candidats. Cette offre s’adresse à toute personne ou collectif développant de préférence son activité sur le territoire transfrontalier du Pays Basque.
QU’EST-CE QUE C’EST
La production d'une oeuvre de création (arts plastiques et visuels, musique, art de la scène, littérature, dessin, bande dessinée, ou toute autre discipline créative). Projets culturels et de médiation : gestion d'événements et/ou d'espaces culturels. L'exposition des oeuvres artistiques. Éducation et formation.QUI PEUT LA RECEVOIR
Les personnes physiques et collectifs qui développent de préférence leur activité dans les territoires de Guipuscoa, Navarre et/ou la Communauté d’agglomération du Pays Basque (Labourd, Basse-Navarre, Soule), et sont concernés par la singularité du territoire transfrontalier, ou bien que le projet est lié d’une manière ou d’une autre à ces territoires.CRITÈRES DE SÉLECTION
Qualité artistique, démarche artistique, expérience, innovation, caractère innovateur, connectivité, démarche participative, caractère transfrontalier seront tenus en compte.DATE LIMITE
22 julliet 2024 - FERMÉ
DESPLAZAMENDUAK / DESPLAZAMIENTOS #1
En savoir plusProgramme de recherche artistique
BITAMINE - CASA PLANASÀ noter :
Calendrier : Janvier - Novembre 2025
Dotation : 2400€ Honoraires + Résidence + PublicationBitamine, Chambre pour la recherche artistique, culturelle et sociale à la frontière, située à Irun-Euskadi, en association avec Casa Planas, Centre de recherche sur l'image contemporaine situé à Palma de Majorque, lancent un programme de bourses destiné aux chercheurs/euses résidant en Euskadi.
Ce programme de recherche artistique a pour objectif de développer et produire des projets apportant une réflexion sur l'impact du tourisme en termes socioculturels.
La recherche part de l'activation des Archives Internationales sur l'histoire du tourisme (Planas Archive)
EN QUOI CONSISTE-T-IL
Il offre la possibilité d'activer la recherche au siège de Casa Planas à Palma de Majorque sous forme de résidence d'un mois pendant le mois de janvier 2025 et de développer le reste de la recherche en Euskadi pendant les mois suivants (février et mars), en bénéficiant de la résidence de Bitamine dans la région de Bidasoa si l'artiste le juge nécessaire.Enfin, un calendrier d'activités est organisé conjointement avec les institutions collaboratrices, où l'artiste présentera les résultats de sa recherche dans le cadre du Congrès International COSTA (Observatoire du Tourisme et de la Culture Durable), organisé par Casa Planas à Palma de Majorque en octobre 2025 (Plus d'infos), ainsi que des activités de présentation publique en Euskadi ; ce qui offre une expérience que nous souhaitons contribuer positivement au développement de sa carrière et à son processus de recherche artistique.
QUI PEUT LA RECEVOIR
Cet appel à projets de recherche artistique s'adresse aux artistes, chercheurs/euses, commissaires, etc., résidant et travaillant en Euskadi, quelle que soit leur discipline et leur domaine d'étude.CRITÈRES DE SÉLECTION
Seront déclarés bénéficiaires de l'aide les candidats ayant obtenu la meilleure note selon les critères d'évaluation suivants : a) le projet présenté (50%) ; b) le curriculum ou la trajectoire du candidat (25%) ; c) l'adéquation et la pertinence du projet par rapport aux ressources et au contexte dans lequel il se développe (15%) ; et d) l'expérience de médiation sociale du candidat (10%).DATE LIMITE
Prolongation du délai
9 septembre 2024.
- FERMÉ
IZOKIN #10
En savoir plusAIDE TRANSFRONTALIÈRE À LA CRÉATION
L’appel Izokin veut contribuer à renforcer le tissu créatif du territoire transfrontalier et le faire connaître à la population. C’est dans ce sens qu’avec cet appel d’offre, nous voulons soutenir les projets de création individuelle et collective, les démarches de création et de développement d’espaces permanents de production et ainsi que le travail des agents culturels indépendants.
Les aides s’adressent à des créateurs individuels ou à des collectifs, sans limite d’âge, avec des projets innovants. Les activités, les objectifs et les contenus sont aux choix des candidats. Cette offre s’adresse à toute personne ou collectif développant de préférence son activité sur le territoire transfrontalier du Pays Basque.
QU’EST-CE QUE C’EST
La production d'une oeuvre de création (arts plastiques et visuels, musique, art de la scène, littérature, dessin, bande dessinée, ou toute autre discipline créative). Projets culturels et de médiation : gestion d'événements et/ou d'espaces culturels. L'exposition des oeuvres artistiques. Éducation et formation.QUI PEUT LA RECEVOIR
Les personnes physiques et collectifs qui développent de préférence leur activité dans les territoires de Guipuscoa, Navarre et/ou la Communauté d’agglomération du Pays Basque (Labourd, Basse-Navarre, Soule), et sont concernés par la singularité du territoire transfrontalier, ou bien que le projet est lié d’une manière ou d’une autre à ces territoires.CRITÈRES DE SÉLECTION
Qualité artistique, démarche artistique, expérience, innovation, caractère innovateur, connectivité, démarche participative, caractère transfrontalier seront tenus en compte.DATE LIMITE
22 julliet 2024 - FERMÉ
DESPLAZAMENDUAK / DESPLAZAMIENTOS #1
En savoir plusProgramme de recherche artistique
BITAMINE - CASA PLANASÀ noter :
Calendrier : Janvier - Novembre 2025
Dotation : 2400€ Honoraires + Résidence + PublicationBitamine, Chambre pour la recherche artistique, culturelle et sociale à la frontière, située à Irun-Euskadi, en association avec Casa Planas, Centre de recherche sur l'image contemporaine situé à Palma de Majorque, lancent un programme de bourses destiné aux chercheurs/euses résidant en Euskadi.
Ce programme de recherche artistique a pour objectif de développer et produire des projets apportant une réflexion sur l'impact du tourisme en termes socioculturels.
La recherche part de l'activation des Archives Internationales sur l'histoire du tourisme (Planas Archive)
EN QUOI CONSISTE-T-IL
Il offre la possibilité d'activer la recherche au siège de Casa Planas à Palma de Majorque sous forme de résidence d'un mois pendant le mois de janvier 2025 et de développer le reste de la recherche en Euskadi pendant les mois suivants (février et mars), en bénéficiant de la résidence de Bitamine dans la région de Bidasoa si l'artiste le juge nécessaire.Enfin, un calendrier d'activités est organisé conjointement avec les institutions collaboratrices, où l'artiste présentera les résultats de sa recherche dans le cadre du Congrès International COSTA (Observatoire du Tourisme et de la Culture Durable), organisé par Casa Planas à Palma de Majorque en octobre 2025 (Plus d'infos), ainsi que des activités de présentation publique en Euskadi ; ce qui offre une expérience que nous souhaitons contribuer positivement au développement de sa carrière et à son processus de recherche artistique.
QUI PEUT LA RECEVOIR
Cet appel à projets de recherche artistique s'adresse aux artistes, chercheurs/euses, commissaires, etc., résidant et travaillant en Euskadi, quelle que soit leur discipline et leur domaine d'étude.CRITÈRES DE SÉLECTION
Seront déclarés bénéficiaires de l'aide les candidats ayant obtenu la meilleure note selon les critères d'évaluation suivants : a) le projet présenté (50%) ; b) le curriculum ou la trajectoire du candidat (25%) ; c) l'adéquation et la pertinence du projet par rapport aux ressources et au contexte dans lequel il se développe (15%) ; et d) l'expérience de médiation sociale du candidat (10%).DATE LIMITE
Prolongation du délai
9 septembre 2024.